ประวัติเอกสารจากหมวดหมู่ ‘หนังแอ๊กชั่น’


ไม่เปิดเผยเนื้อหาสำคัญ…

Total Recall

Total Recall

Total Recall เป็นหนังแอ๊กชั่นไซไฟเมื่อปี 1990 ซึ่งได้ดารานำเป็น อาร์โนลด์ ชวาเซเนกเกอร์ และชารอน สโตน ในเวอร์ชั่นนี้เนื้อหาก็จะคล้ายๆกับเวอร์ชั่นปี 2012 นี่แหละครับ แต่ผมคิดว่ามันต้องมีอะไรต่างกันบ้าง ผมไม่รู้แน่ชัดเพราะยังไม่ได้ดูเวอร์ชั่นปี 1990 กะว่าจะไปหามาดูเพื่อมาเทียบกัน ซึ่งในเวอร์ชั่นใหม่นี้ได้ดารานำหลักๆเป็น โคลิน ฟาร์เรล, เคต เบคคินเซล และเจสสิก้า บีล โดยมีผู้กำกับเป็นเลน ไวส์แมน (อัพเดต: อ่านบทความเปรียบเทียบ 2 เวอร์ชั่นได้ที่นี่ คลิก!)
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญเล็กน้อย…

The Dark Knight Rises

The Dark Knight Rises

เกือบจะครบสัปดาห์แล้วสำหรับการเปิดตัวของหนังเรื่องนี้ ผมเพิ่งได้มีโอกาสไปดูมาเมื่อวันที่ 25 และ 26 กรกฎาคม 2012 เองครับ เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องที่สุดสำหรับการดูในโรงไอแมกซ์ เพราะตลอดระยะเวลา 2 ชั่วโมง 44 นาที หนังพาผมเข้าไปโลดแล่นในเนื้อหาที่เข้มข้น การต่อสู้ที่ไม่ได้เน้นกันที่ท่วงท่า แต่เน้นกันที่มันสมองและสองมือ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมประทับใจอย่างมากจากเนื้อหาในหนังภาคก่อน (The Dark Knight) การกลับมาปิดฉากไตรภาค ซึ่งเป็นซีรีย์ที่เข้มข้นที่สุดของหนังซูเปอร์ฮีโร่ทั้งมวลในที่นี้ ผมตั้งความหวังเอาไว้สูงมาก ตลอดระยะเวลาที่หนังดำเนินเรื่องราวไปจนสู่ฉากจบนั้น ไม่มีสิ่งใดเลยที่หลุดคอนเซปต์ คอนเซปต์ที่หนังวางเอาไว้ตั้งแต่เริ่มแรก “ฮีโร่ที่ใครทุกคนก็สามารถเป็นได้” เป็นฮีโร่ที่จับต้องได้เพียงหนึ่งเดียวที่ผมรู้จักจริงๆ
(เพิ่มเติม…)


ไม่เปิดเผยเนื้อหาสำคัญ…

The Amazing Spider-Man

The Amazing Spider-Man

ครั้งนี้มาเร็วกว่าเดิมเล็กน้อย เพราะว่าไปดูตั้งแต่หนังเข้าฉายวันแรกเลย ทีแรกผมกะจะดูหนังเรื่องนี้ในระบบ 4DX ด้วยซ้ำ หรือไม่ก็ระบบ 3D แต่ท้ายที่สุดแล้วรอบนี้เป็นรอบธรรมดา โรงธรรมดา และพากย์ไทยด้วย เพราะว่าแม่อยากดู ผมเห็นว่าใกล้วันคล้ายวันเกิดแล้วก็เลยตามใจแม่ซักหน่อย ซึ่งแม้ว่ารอบที่ผมดูจะเป็นเพียงรอบธรรมดา แต่ว่าความสวยงามของภาพในหนัง สร้างความมันส์ สนุกสนาน และตื่นเต้นเร้าใจไม่น้อยเลย ในบทความนี้ผมจะอธิบายถึงความสนุกในตัวหนัง ฉากที่ระบบ 3D น่าจะออกมาสวย และฉากที่ระบบ 4DX สามารถใส่เข้ามาได้ตามจินตนาการของผม ว่าแล้วก็ไปเริ่มกันเลยดีกว่า…
(เพิ่มเติม…)


ไม่เปิดเผยเนื้อหาสำคัญ…

Men in Black III

Men in Black III

แทบจำไม่ได้แล้วว่าหนัง 2 ภาคแรกมีเนื้อหาเป็นอย่างไร และไม่คิดว่าหนังจะสามารถดำเนินเรื่องราวต่อเนื่องได้อีก เพราะแค่ดูจากภาค 2 ก็รู้เลยว่าเรื่องราวเริ่มเป๋และไม่ค่อยสนุก ซึ่งก็เป็นไปตามหลักของหนังส่วนใหญ่ที่ภาคแรกจะดูสนุกที่สุด สำหรับการกลับมาเป็นครั้งที่ 3 ใน Men in Black III หนังเล่าเรื่องราวย้อนอดีตไปซะไกล ในเมื่อเล่าเรื่องต่อเนื่องไปถึงอนาคตไม่ได้ ก็ขอย้อนเวลาหาของเดิมกันล่ะ

เนื้อหาของหนังตามที่ผมได้ดูไม่ค่อยจะมีอะไร และเป็นเรื่องราวที่ไม่เรียกแขกเอาซะเลย ดูแย่ตั้งแต่ในตัวเทรเลอร์แล้ว สาเหตุหลักก็คือหนังพยายามเอาความรุ่งเรืองเก่าๆกลับมาขาย ซึ่งในบางฉากบางตอนมันดูน่าเบื่อไปแล้ว คนดูเคยเห็นกันมาแล้วตั้งแต่ภาคแรกและภาคสอง แต่ก็ยังดันเอาใส่เข้ามาอีกในภาคสาม ก็รู้ว่าเป็นการหวนรำลึกอดีต แต่อดีตบางอันก็ไม่น่าคิดถึงเท่าไร
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญบางส่วน…

The Avengers

The Avengers

Movie On The Trip ในครั้งนี้เป็นทริปพิเศษพร้อมแฟนเพจผู้โชคดี 2 ท่าน แอดมินอีก 1 ท่าน และผม รวมทั้งหมด 4 คน เรามีภารกิจเดียวกันนั่นคือไปดูหนัง The Avengers รอบ 4DX ที่ Paragon Cineplex ครับ สำหรับกิจกรรมในครั้งนี้ประสบความสำเร็จด้วยดี ทุกคนต่างสนุกสนานกับหนัง อิ่มอร่อยกับป๊อบคอร์นและเครื่องดื่ม พร้อมของที่ระลึกสำหรับแฟนเพจ สำหรับแฟนเพจและชาวบล็อกท่านอื่นๆที่อยากร่วมมีช่วงเวลาสนุกๆอย่างนี้ ติดตามความเคลื่อนไหวได้ที่แฟนเพจ Mck’s Movie บน Facebook นะครับ สำหรับบทความนี้เรามาว่ากันด้วยเรื่องราวคร่าวๆ ระบบ 4DX และความรู้สึกหลังการรับชมกันดีกว่า ว่าแล้วก็ไปอ่านกันย่อหน้าถัดไปได้เลย…
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญเล็กน้อย…

Battleship

Battleship

ตอนแรกผมกะว่าจะดูหนังเรื่องนี้ช่วงสงกรานต์ แต่พอเห็นว่ามีเปิดฉายรอบพิเศษหลัง 18.00 ก็เลยเปลี่ยนใจมาดูวันแรกดีกว่า เพราะจะได้ไม่โดนสาดน้ำตัวเปียก ผมซื้อตั๋วดูรอบแรกเลยครับ และก็คิดว่าคนไม่น่าจะเยอะเท่าไร แต่ที่ไหนได้ คนเต็มโรงเลย ไม่น่าเชื่อ ที่จริง Battleship มีกำหนดการฉายในอเมริกา 18 พฤษภาคมในฤดูฉายซัมเมอร์ แต่บ้านเราเข้าฉายก่อนตั้งเกือบเดือนแน่ะ ได้มันส์ก่อนใครเลยอ่ะ…
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญ…

Wrath of the Titans

Wrath of the Titans

ตอนแรกผมกะรีวิวหนังเรื่องนี้แบบ Movie On The Trip อยู่แล้ว เพราะอุตส่าห์ไปดูถึงจังหวัดฉะเชิงเทราที่โรงหนัง Major Cineplex ฉะเชิงเทรา ซึ่งตั้งอยู่ข้างๆ Big C โดยหลังจากดูหนังจบผมก็แวะสักการะหลวงพ่อโสธร ณ วัดโสธรวรารามวรวิหารต่อทันที แต่หลังจากขนของกลับเข้ากรุงเทพเรียบร้อย ผมก็มีธุระติดพัน ซึ่งทำให้ไม่มีเวลามาจัดการกับภาพถ่ายทั้งหลายที่มีอยู่เยอะมากๆ ในครั้งนี้จึงขอรีวิวแบบธรรมดาๆและค่อนข้างกระชับ ให้สมกับที่ไปดู Wrath of the Titans รอบธรรมดาไม่ทะลุจอในระบบ 3 มิติ และไม่ต้องอ่านซับไตเติ้ลให้วุ่นวาย เพราะเป็นรอบพากย์ไทย…
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญ…

The Hunger Games

The Hunger Games

ด้วยการที่ไม่ใช่แฟนหนังสือหรือรู้จักเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับ The Hunger Games มากเท่าไร การรอคอยที่จะได้ไปพิสูจน์ในโรงหนังจึงไม่ได้แรงกล้าอย่างพวกแฟนคลับทั้งหลาย ที่คงจะตั้งความหวังกับหนังเรื่องนี้เอาไว้สูงมาก แต่หลังจากที่ผมได้อ่านข้อมูลคร่าวๆ พร้อมทั้งดูตัวอย่างหนัง คลิปแนะนำสั้นๆ และอื่นๆที่เกี่ยวข้อง ความรู้สึกของผมก็เปลี่ยนไป จากที่รอไปดูวันเสาร์ก็ได้ไม่รีบเท่าไร กลายเป็นดูวันแรกก็ได้ฟะรอไม่ไหวแล้ว! และผมก็จะมารายงานความรู้สึกหลังชมกับบทความในครั้งนี้ ซึ่งคงจะไม่กล่าวเจาะลึกในรายละเอียดเหมือนกับที่เคยรีวิวหนัง Real Steel เพราะความรู้สึกที่เกิดขึ้น ไม่สามารถถ่ายทอดลงเป็นตัวอักษรได้ทั้งหมด…
(เพิ่มเติม…)


ร่วมเดินทางไปจันทบุรีกับผมพร้อมรีวิวหนัง Safe House… เปิดเผยเนื้อหาสำคัญบางส่วน

Safe House

Safe House

หนัง Safe House ในที่นี้ผมก็ไปดูที่จังหวัดจันทบุรีมาเช่นกันครับ เป็นรอบหลังจากที่ดูหนัง This Means War เสร็จแล้ว แต่ไม่ได้ดูโรงหนังที่เดียวกัน ผมเดินทางไปโรงหนังอีกแห่งหนึ่ง เป็นโรงหนังเปิดใหม่ในจันทบุรียังไม่ถึงปี ว่าแล้วก็มาเริ่มการเดินทางใน Movie On The Trip กันได้ในย่อหน้าถัดไปเลยครับ…
(เพิ่มเติม…)


ร่วมผจญภัยกับหนังแอ๊กชั่นตลกโรแมนติก ที่ทั้งขำ ทั้งสนุก และให้แง่คิดดีๆ… เปิดเผยเนื้อหาสำคัญบางส่วน

This Means War

This Means War – นี่มันสงครามแล้วนะเว้ยเฮ้ย!

กว่าจะได้เริ่มเขียนบทความนี้ก็นานเลยทีเดียว เนื่องจากไปตระเวณทริปที่เมืองจันทบุรีมา และไม่ได้พักผ่อนทั้งวันทั้งคืน จนร่างกายเริ่มออกอาการล้า และเรียกร้องการพักผ่อน ซึ่งผมก็ต้องสนองความต้องการนั้น ไม่งั้นคงได้ไปนอนให้น้ำเกลือที่โรงพยาบาลแน่ๆ สำหรับรีวิว Movie On The Trip ในครั้งนี้ ผมไปทริปถึงเมืองจันทบุรี เมืองเก่าของเราแต่ก่อน กับหนังแอ๊กชั่นตลกโรแมนติกเรื่อง This Means War เริ่มเดินทางกันได้ในย่อหน้าถัดไปเลยครับ…
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญเล็กน้อย…

John Carter

John Carter

ตอนแรกกะจะไม่ได้ดูเรื่องนี้ซะแล้ว เพราะผมกลับบ้านช่วงหยุดศุกร์-เสาร์นี้ ตอนแรกวางแผนเอาไว้ว่าจะไปดูหนังเรื่องนี้ที่จันทบุรี แต่เมื่อจะต้องเดินทางกลับกรุงเทพฯ แผนการที่เคยวางไว้ก็ต้องเปลี่ยนไป และคิดว่าคงจะไม่ได้ดูซะแล้ว แต่แล้วผมก็มีโอกาสได้ดูเรื่องนี้ เพราะต้องกลับไปปิดบัญชีธนาคารที่เปิดไว้ที่สาขามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ซึ่งการปิดบัญชีจะทำได้ที่สาขาที่เปิดเท่านั้น ผมจึงใช้เวลาที่เหลืออีกครึ่งวันเพื่อไปดูหนัง 555+ ใช้เวลาว่างให้เป็นประโยชน์
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญเล็กน้อย…

Act of Valor

วีรกรรมแห่งความหาญกล้า

ตั้งแต่ตอนเด็กๆ พอถูกผู้ใหญ่ถามว่า “โตขึ้นอยากจะเป็นอะไร” คำตอบของเด็กผู้ชายส่วนใหญ่ก็มักจะเป็น “ทหารครับ” หรือไม่ก็ “ตำรวจครับ” แต่สำหรับผมที่โตมาในแวดวงทหารตั้งแต่เด็กๆ กลับให้คำตอบที่ต่างออกไป “อืม… ยังไม่รู้เลยอ่ะ” สาเหตุส่วนหนึ่งก็เพราะวันๆก็เห็นแต่ทหาร บ้านที่อยู่ตอนเด็กๆก็บ้านทหาร พ่อก็ยังเป็นทหาร นั่นทำให้เคยชินว่าสิ่งนี้มันอยู่ใกล้ตัว เพราะฉะนั้นผมจึงเลือกสิ่งที่แตกต่างออกไป ทำไมเราจะต้องไปทำตามคนอื่นด้วยล่ะ ในเมื่อเรามีทางเดินของตัวเอง

(เพิ่มเติม…)


Movie On The Trip ในครั้งนี้เปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเรื่องด้วยนะครับ…

Ghost Rider: Spirit of Vengeance

Ghost Rider: Spirit of Vengeance – โกรธหลายเด้อ! ถึงต้องชำระแค้น!!!

ต่อเนื่องจากครั้งที่แล้วที่ผมรีวิวหนังสตาร์วอร์สในแบบไดอารี่ส่วนตัว ครั้งนี้ก็ขอรีวิวในแบบนั้นบ้าง เนื่องจากผมเปลี่ยนที่ดูหนังอีกแล้วครับ เป็นโรงจากเครือเดิมเหมือนครั้งที่แล้ว แต่เปลี่ยนสถานที่ไปคนละทิศเลยทีเดียว ซึ่งก็ยังอยู่ในจังหวัดชลบุรีเหมือนเดิมครับ มาดูกันดีกว่าว่า Movie On The Trip ในครั้งนี้ผมจะไปดูหนังฮีโร่ผีแว๊นซ์หัวกระโหลกไฟลุกที่ไหน ติดตามกันได้ย่อหน้าถัดไปเลยครับ…
(เพิ่มเติม…)


รีวิวหนังในมุมมองใหม่แนวผจญภัย… ร่วมเดินทางไปกับผมได้ที่นี่!

Star Wars: Episode I - The Phantom Menace 3D

Star Wars: Episode I – The Phantom Menace 3D

ครั้งนี้ผมจะขอรีวิวในแบบไดอารี่นะครับ ไม่ค่อยจะเป็นรีวิวเท่าไร เพราะหนังสตาร์วอร์ส คนส่วนใหญ่รู้จักกันดีอยู่แล้ว ผมก็จะไม่มาเล่าเนื้อเรื่องให้เสียเวลา เลยขอมาบ่นๆ พล่ามๆ ออกแนวทริปเวิ่นเว้อ ตามคอนเซปต์ Movie On The Trip และจะมาสรุปในตอนท้ายว่า จำเป็นหรือไม่ที่ต้องมาดูหนังเรื่องนี้ ติดตามอ่านให้จบรีวิวนี้กันก่อนนะ… เอาล่ะ เริ่มการบ่นๆ พล่ามๆ ได้ที่ย่อหน้าถัดไป
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญ…

Underworld: Awakening

Underworld: Awakening – สงครามโค่นพันธุ์อสูร 4 กำเนิดใหม่ราชินีแวมไพร์

จากที่ดาราสาวเคต เบคคินเซล เจ้าของบทนำหญิงแฟรนไชส์ Underworld เคยบอกเอาไว้ว่าจะไม่เล่นหนังติดกันหลายภาค ซึ่งเธอก็ทำตามที่เธอเคยบอกไว้ โดยรับเล่นหนังในภาคแรกและภาคสอง ก่อนที่จะหยุดเล่นในภาคสามเพื่อไปยืดเส้นยืดสาย เนื่องจากข้อเท้าคงสึกเพราะถูกกระแทกอย่างหนัก จากการเล่นบทกระโดดจากที่สูงมา 2 ภาคติด  (อันนี้ล้อเล่นนะ…)  แต่เธอก็ไม่วายกลับมาเล่นอีกครั้งในภาคสี่ ที่ยังมีฉากกระโดดจากที่สูงอีกตามเคย เพราะมันเป็นฉากเด็ดของเรื่องนี้นั่นเอง เอาล่ะ…มาขยายความกันต่อ
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญทั้งหมด…

Real Steel

Real Steel – ศึกกำปั้นถล่มปฐพี

หลังจากที่เคยเห็นแต่ผลงานตลก หรือไม่ก็ตลกแอ๊กชั่นมาซะหลายเรื่อง ผู้กำกับ ชอว์น เลวี่ ที่มีผลงานในมืออย่าง Cheaper by the Dozen, The Pink Panther, Night at the Museum ทั้ง 2 ภาค และ Date Night เป็นอาทิ ก็หันมาจับหนังที่ให้อารมณ์ดราม่ามากกว่าตลกขบขัน ด้วยการรับหน้าที่เป็นผู้กำกับเรื่อง Real Steel ที่มีสตีเว่น สปีลเบิร์ก เป็นหนึ่งในผู้อำนวยการสร้างบริหาร และได้ผู้เขียนบทภาพยนตร์เป็น จอห์น เกตินส์ ซึ่งทางด้านของจอห์น เกตินส์ นอกจากจะเขียนบทเรื่องนี้แล้ว ยังแสดงบทเล็กๆในหนังด้วย นั่นก็คือบท คิงพิน ชายหัวแหลมที่บังคับหุ่นเดอะเมโทร
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญ…

Thor

Thor – เทพบุตรค้อนเบิ้ม

ใกล้จะสิ้นปีแล้ว แต่ผมก็ยังทำงานแทบไม่ได้หยุดพัก เลยหาโอกาสพักผ่อนตอนกลางคืน ด้วยการหยิบหนังซักเรื่องมาดู โดยในครั้งนี้เลือกหยิบหนัง Thor ที่ผมไม่ได้ดูตอนเข้าฉายโรง ที่เลือกเรื่องนี้มาก็เพราะอยากดู และเพื่อให้เข้าใจเนื้อเรื่องมากขึ้นก่อนที่ยอดมนุษย์มาร์เวลทั้งหลายจะไปรวมหัวกันสู้ใน The Avengers ที่จะออกฉายปี 2012 ก่อนจะไปลงรายละเอียดในส่วนของตัวหนัง มาทราบเรื่องราวคร่าวๆของซูเปอร์ฮีโร่นามว่าธอร์กันก่อนดีกว่า
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญเล็กน้อย…

Mission: Impossible - Ghost Protocol

มิสชั่น อิมพอสสิเบิ้ล: ปฏิบัติการไร้เงา

เคยอยากไปยืนด้อมๆมองๆบนตึกที่สูงที่สุดในโลกบ้างมั้ย?   ผมเป็นคนนึงล่ะที่เคยมีความคิดอย่างนี้ แต่ทำไมไม่ไปนะหรอ สาเหตุก็มีหลายอย่าง อย่างแรกสำคัญมาก ตังไม่มี ถ้าไม่มีตังแล้วจะไปยังไงล่ะ — อย่างที่สอง เป็นโรคกลัวความสูง หูย.. แค่นึกก็เสียวแล้ว — ส่วนอย่างสุดท้าย ก็เพราะว่าตึกที่สูงที่สุดในโลกมันเปลี่ยนไปเปลี่ยนมาตลอดเลยน่ะสิ จะไปก็กลัวมันจะเปลี่ยนตำแหน่งเอาซะอีก แต่ล่าสุดตึกที่ครองแชมป์อยู่ในปัจจุบันก็คือ ตึกเบิร์จคาลิฟา ตั้งอยู่ในเมืองดูไบ ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ มีความสูงทั้งสิ้น 2,717 ฟุต หรือ 828 เมตร ทั้งหมด 162 ชั้น เอาชนะแชมป์เก่า ตึกไทเป 101 ประจำเมืองไทเป ประเทศไต้หวัน ที่มีความสูง 1,671 ฟุต หรือ 509 เมตร ทั้งหมด 101 ชั้น ลงอย่างราบคาบ ที่เอาเรื่องตึกๆ มาพูดนี่ก็ไม่ใช่อะไรหรอกนะ เพราะเราไม่ต้องบินไปให้เสียเงิน เสียเวลา หรือแม้กระทั่งเสียชีวิต เพื่อไปด้อมๆมองๆบนตึกเอาเองแล้วล่ะ เพียงแค่ดูเรื่องนี้ คุณก็พร้อมจะเยี่ยวราดได้ทันทีกับความมันส์แบบนอนสต๊อป ความเสียวแบบเหินเวหา เอาล่ะมาเริ่มกันเลยดีกว่า
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญ…

The Green Hornet

หน้ากากแตนอาละวาด

เคยคิดอยากจะเป็นฮีโร่ซักครั้งบ้างมั้ย? … ก็ได้แต่คิดล่ะเนอะ เพราะพอเอาเข้าจริงๆ แมร่งก็กลับกลายเป็นคนผิดซะเฉยเลย เอาวะยังไงก็ร้ายซะเลยละกัน แต่ก็ไม่ได้ร้ายแบบสุดขั้ว ชั่วแบบสุดขีดนะ ขอร้ายแบบนิดๆ น่ารักเล็กๆ ขำหน่อยๆ พอเป็นพิธี เหมือนกับฮีโร่หน้ากากแตนที่นำมาพล่ามต่อจากนี้
(เพิ่มเติม…)


เปิดเผยเนื้อหาสำคัญ…

Immortals

Immortals – เทพเจ้าธนูอมตะ

ด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจของ Immortals ทำให้ผมตัดสินใจเข้าไปดูหนังเรื่องนี้ในโรง แต่เสียดายที่ตอนนี้ผมพักอยู่ที่ชลบุรี จึงหมดโอกาสที่จะได้เห็นความยิ่งใหญ่ของหนังเรื่องนี้ในแบบ 4 มิติ และด้วยเวลาว่างที่ไม่เหมาะสม จึงทำให้ผมได้ดูหนังเรื่องนี้แบบฟิล์มธรรมดาพากย์ไทย แต่ยังไงก็ไม่น่าผิดหวังซะทีเดียว เพราะหนังยังได้จุดเด่นของทีมพากย์มืออาชีพอย่าง “พันธมิตร” ที่มักคุ้นเคยในหนังจีนซะเป็นส่วนมาก และด้วยการให้เสียงพากย์ของทีมพันธมิตรในครั้งนี้ก็เสริมความสนุกสนานเฮฮาเข้าไปในตัวหนังได้อย่างกลมกลืนทีเดียว
(เพิ่มเติม…)